"Cancel" = "キャンセル";
"Insufficient disk space! Please release enough space and then try again." = "ディスク容量が不足しています！十分な容量を確保してから、再度お試しください。";
"Install" = "インストール";
"The download process has been interrupted. Please check if the network connection is normal." = "ダウンロードは中断しますが、ネットワークが正しく接続されているかどうか、ご確認ください。";
"Help" = "ヘルプ";
"Confirm" = "確認";
"banner_text_01" = "PDF 処理のためのスマート AI アシスタント - 強力で信頼性の高い";
"Yes" = "はい";
"banner_text_02" = "簡単な PDF エディタ ソフトウェア - Word のように PDF ファイルを編集";
"To protect your interests and rights, please read and agree to the Privacy Policy and License Agreement" = "お客様の利益と権利を保護するため、プライバシーポリシー とライセンス契約をお読みいただき、同意してください。";
"banner_text_03" = "優れた PDF 注釈ツール - いつでも簡単に PDF に注釈を追加";
"banner_text_04" = "新しい PDF 読書体験 - 便利で快適";
"The installation took a long time because the installation file is damaged or missing. Please try again." = "インストールファイルの破損や欠落により、インストールに時間がかかる場合は、再度インストールを実施してください。";
"banner_text_05" = "OCR でスキャンした PDF を認識して検索と編集";
"Are you sure to cancel the installation?" = "インストールをキャンセルしますか?";
"Open Log" = "ログを表示";
"About %@" = "%@ について";
"%@ is running now. If you want to re-install, please close it first." = "%@ が実行中ですが、インストールする前に終止してください!";
"Privacy Policy" = "プライバシーポリシー";
"No" = "いいえ";
"Agreel and Install" = "同意&インストール";
"Initializing..." = "初期化中...";
"Connecting to server..." = "サーバーに接続中...";
"MD5 value verification failed, please install again!" = "MD5の確認が失敗しましたが、もう一度インストールしてください。";
"Minimize" = "最小化";
"Preparing the installation environment..." = "インストール環境を準備中...";
"Your network is disconnected. Please check to see if the network is connected properly." = "このサイトにアクセスできません。ネットワークが正しく接続されているかどうか、ご確認ください。";
"Installing, please wait... %@" = "インストール中, お待ちください。 %@";
"Failed to connect to the server, please install again!" = "サーバに接続できませんでしたが、もう一度インストールしてください。";
"The current network environment is poor, please wait patiently..." = "現在のネットワーク環境が不安定です。しばらくお待ちください...";
"Installation Complete" = "インストール完了";
"installation package" = "インストールのパッケージファイル";
"%@ Installer" = "%@ インストール";
"Disagree" = "同意しない";
"Try Again" = "再試行";
"Enter Full Screen" = "最大化";
"Hide Others" = "その他を隠す";
"Bring All to Front" = "すべてを手前に移動";
"Hide %@" = "%@を隠す";
"Window" = "ウィンドウ";
"Quit %@" = "%@を終了";
"I've read and agreed Privacy Policy and User License Agreement." = "プライバシーポリシーおよびEULAを確認し、内容に同意します。";
"User License Agreement" = "EULA";
"Insufficient local disk space is detected, the remaining space on the target disk is %.f, and the required space is %lu" = "ローカル ディスクの容量が不足しています。対象ディスクの残り容量は %.fMB で、必要な容量は %luMB です。";
"Retrieving configuration information..." = "コンフィギュレーション情報を取得中…";
"Continue" = "続き";
"You can also directly download the installation package for installation." = "プログラムのインストールが失敗した場合は、再インストールするか、 インストールのパッケージファイルを直接ダウンロードしてインストールしてください。";
"Insufficient disk space! Please change the storage path." = "ディスク容量が不足しています！ストレージパスを変更してください。";
"The program has been installed, please launch %@ from the Application folder." = "プログラムのインストールが完了したら、アプリケーションで%@プログラムを開き、プログラムを起動してください。";
"Show All" = "すべて表示";
"The installation path you have selected is invalid. Please choose again!" = "インストールパスが無効ですが、もう一回設定してください !";
"Installation failed" = "インストールに失敗しました。";
"Zoom" = "拡大／縮小";
"Use Now" = "今すぐ利用";
